漫夸富贵显荣，功德文章，要可传诸后世；任教声名煊赫，人品心术，不能瞒过史官。

『围炉夜话』

相关翻译

围炉夜话 第一二六则译文及注释

只知夸耀财富和地位，也该有值得留于后代的功业或文章才是。尽管声名显赫，个人的品行和居心是无法欺骗记载历史的史官的。注释漫夸：胡乱地夸大。煊赫：盛大显赫。…详情

相关赏析

围炉夜话 第一二六则评语

一个人的富贵显荣，仅及于身；而功德文章，却能泽及后世。仅及于身的事，即使再显达，也不过是一种小把戏，于他人而言，与草木何异？因此，一个人的价值并不是在于富贵显荣，而在于生是否益于世…详情